Français / Breton : le bilinguisme de la petite section au CM2
À l’école publique de Lestonan
Ouvert en 2001 sous l’impulsion de parents et de l’association Brezhonegerien Leston’n, la filière bilingue à l’école publique de Lestonan recense plus de 90 élèves entre la maternelle et la primaire.
À l’école privée Saint-Joseph Sainte-Marie
La filière bilingue de Saint-Joseph Sainte-Marie date de 2014. Aujourd’hui, plus de 40 enfants pratiquent le bilinguisme à l’école.
Initiation au Breton dans les écoles
À l’école maternelle « Les P’tites Feuilles » au Bourg et à la primaire du Rouillen, plus de 120 élèves bénéficient aussi d’une initiation hebdomadaire via l’association Mervent.
Parmi les avantages du bilinguisme précoce,
je constate la facilité à apprendre l’anglais ensuite.Josiane Plantard, directrice de l’école publique de Lestonan
J’intègre le plus possible le breton à la maison avec Youna, qui est en moyenne section, et Owen, en CE1. Pour moi, la transmission est une évidence ! Quant à la diversité culturelle et linguistique, je pense qu’elle aide à être plus tolérant. Le bilinguisme est une richesse supplémentaire, les enfants le vivent de cette manière. On peut ajouter qu’il favorise l’abstraction, notamment pour les mathématiques. Les méthodes pédagogiques développent la solidarité.
Solenn Onno, coprésidente de Div Yezh An Erge Vras (école publique)